Çevir Almanca Arapça جعله يعيش

İlgili Sonuçlar

• Heil Hitler
  يعيش هتلر {التحية النازية}
  daha fazlası ...
• wie ein Hund leben
  يعيش حياة بائسة
  daha fazlası ...
• das Rudeltier (n.)
  حيوان يعيش في مجموعة
  daha fazlası ...
• alleinlebend (adj.)
  شخص يعيش وحيدا
  daha fazlası ...
• Wer wüßte denn schon, wie lange man noch leben würde!
  يا عالِم مين يعيش! {مثل مصري}
  daha fazlası ...
• von Sozialhilfe leben
  يعيش على المعونات الاجتماعية
  daha fazlası ...
• in den Tag hinein leben
  يعيش بلا هدف ما في حياته
  daha fazlası ...
• das Heimkind (n.) , [pl. Heimkinder]
  طِفلٌ يعيشُ في دارٍ لرِّعاية الأطفالِ
  daha fazlası ...
• in den Tag hinein leben
  يعيش حياةً دون تفكير في المستقبل
  daha fazlası ...
• proliferieren (v.)
  جَعَلَهُ كَثِيرًا
  daha fazlası ...
• wirbeln (v.)
  جعله يدوِّم
  daha fazlası ...
• die Viktimisierung (n.)
  جعلة ضحية
  daha fazlası ...
• jdm. Flügel verleihen
  جَعَلَه يَطِير
  daha fazlası ...
• viktimisieren (v.) , {law}
  جعله ضحية {قانون}
  daha fazlası ...
• disqualifizieren (v.)
  جعله عاجزًا
  daha fazlası ...
• polieren (v.)
  جَعَلَه يَلْمَع
  daha fazlası ...
• andicken (v.) , {tech.}
  جَعَلَه سَمِيكًا {تقنية}
  daha fazlası ...
• sämig machen (v.) , {nutr.}
  جَعَلَه سَمِيكًا {تغذيه}
  daha fazlası ...
• andicken (v.) , {nutr.}
  جَعَلَهُ غَلِيظًا {تغذيه}
  daha fazlası ...
• heiser machen (v.)
  جعله أجش
  daha fazlası ...
• jdn. herbeilocken (v.)
  جَعَلَهُ يَطْمَع
  daha fazlası ...
• jdm. auferlegt werden (v.)
  جَعَلَه يَخْضَع لِ
  daha fazlası ...
• tempern (v.) , {tech.}
  جَعَلَه لَيّنا {تقنية}
  daha fazlası ...
• jdn. hellhörig machen
  جعله يتنصت
  daha fazlası ...
• inertisieren (v.) , {chem.}
  جعله خاملًا {كمياء}
  daha fazlası ...
• modernisieren (v.)
  جعله عصريًّا
  daha fazlası ...
• verschatten (v.)
  جعله معتمًا
  daha fazlası ...
• bagatellisieren (v.)
  جعله تافهًا
  daha fazlası ...
• die Sinisierung (n.) , {hist.,lang.}
  جعلُه صينيًّا {تاريخ،لغة}
  daha fazlası ...
• verengen (v.)
  جَعَلَه ضَيّقا
  daha fazlası ...

örneklerde

• Trio Azul stimmte ein in das Gefühl von lauen Sommernächten, die man schaukelnd in der Hängematte im Garten verbringt.
  أضفت فرقة ثلاثي "أزول" جواً جعل المستمع يشعر بأنه يعيش ليالي صيفية دافئة مسترخياً ومتأرجحاً في حديقة غنّاء يانعة.
• Der entscheidende Punkt ist, dass Musharraf dadurch, dass er die Säulen der Gesellschaft beschädigt hat, extrem destabilisierend wirkt.
  النقطة البالغة الأهمية في هذا السياق أن مشرف من خلال نهجه وسياساته قد أضر بمنظومة المجتمع الباكستاني بمدخلاتها المختلفة، ما جعله يعيش حالة من الاضطراب وعدم الاستقرار.
• Ist das was schlechtes.
  الأمل جعل للناس الذين لا يعيشون تحت الرحمة الإلهية